gauge boson meaning in French

boson de jauge

Thus, for example, the gauge field of electromagnetism is the electromagnetic field; and the gauge boson is the photon.
Ainsi, par exemple, le champ de jauge de l'électromagnétisme est le champ électromagnétique ; et le boson de jauge est le photon.
In the case of local, dynamical symmetries, associated with every charge is a gauge field; when quantized, the gauge field becomes a gauge boson.
Dans le cas des symétries dynamiques locales, il existe un champ de jauge associé à toute charge ; du point de vue quantique, ce champ de jauge devient un boson de jauge.
In some grand unification theories, such as SO(10), they also interact via gauge interactions which are extremely suppressed at ordinary energies because their gauge boson is extremely massive.
Dans quelques théories de la grande unification (GUT), telle que SO(10), ils interagissent également via les interactions de jauge qui sont extrêmement inaccessibles au niveau ordinaire d'énergie parce que leur boson de jauge est extrêmement massif.